В библиотеке Алишера Навои
в рамках II Национальной информационно-библиотечной
недели "INFOLIB UZBEKISTAN"
(28 10 13-1 11 13) состоялась встреча (29 10
13) читателей с поэтами – авторами публикаций «Звезды Востока» и «Шарк Юлдузи».
Праздничная атмосфера
царила уже во дворе к
подступам правого крыла главного
столичного ресурсно-информационного центра, в котором была назначена знаменательная встреча.
Здесь работала ярмарка новых книжных изданий от ведущих издательств Узбекистана преимущественно на узбекском и
английском языках, что соответствует
сегодняшним реалиям издательской
политики независимого государства. В
фойе действовали несколько вернисажей –
национального костюма из хан-атласа из коллекции дизайнеров Лайло Расулевой и Лайло
Мавлянходжаевой, а также экспозиция городских пейзажей Алишера Мирзаева.
Автор персональной художественной выставки в это время
здесь же на первом этаже в «book-kafe» встречался с молодёжью и охотно раздавал им свои
автографы. Отголосок мастер-классов и
тренингов по фотоискусству того же дня был зафиксирован на двух стендах с
произведениями участников фотоконкурса «Я люблю книгу», где, к моему приятному
изумлению, я обнаружила пять своих работ. Итоги фотоконкурса будут подведены 01
11 13 в 15-00 в библиотеке А. Навои.
В предвкушении встречи с поэтами гости знакомились со
старыми и новыми изданиями единственного в Республике Узбекистан русскоязычного
толстого журнала «Звезда Востока», который
в прошлом году отметил свой
80-лений юбилей. Среди экспонатов выделялись старейший раритет 1946 г ., издание 1966 г . со стихами литературных звёзд прошлого столетия – Е.
Евтушенко, Р. Рождественского, А. Вознесенского. Они первыми из
литераторов по-братски оперативно и задушевно
отозвались на землетрясение в Ташкенте, вошедшее в историю не только как
стихийное бедствие, но и как образец мужества и межнациональной солидарности
народов бывшего Союза, оказавших безвозмездную помощь в восстановлении
узбекской столицы.
Так, Андрей Вознесенский
в первый же день после землетрясения утренним самолётом прилетел в Ташкент и
более десяти дней находился с
пострадавшими от стихийного
бедствия людьми. По горячим следам на месте происшествия был им написан
«Репортаж-поэма из Ташкента», в тот же
день напечатанный в «Комсомольской правде» и вскоре опубликованный в журнале
«Звезда Востока» под заголовком
«Помогите Ташкенту!»:
«Голым сердцем дрожишь,
Город в страшной ладони пустыни.
Мой Ташкент, моя жизнь
Чем мне стать, чтобы боль отпустила?
Я читаю тебе
В сумасшедшей печали.
Я читаю Беде,
Чтоб хоть чуть полегчало.
Разве знал я в тот год,
Треугольная груша Ташкента,
Что меня трясанёт
Грушевидным твоим эпицентром!»
На
выставке также был представлен прошлогодний
юбилейный номер «Звезды Востока»
с посвящениями Александру Файнбергу. Их авторы
А. Арипов, М. Гар, Б. Ахмедов, В. Осадченко, Г. Докса
признавались в любви народному кумиру,
безвременно ушедшему в 2009 г ., но оставившему нам
своё бесценное литературное наследие –
двенадцать тоненьких книжек в мягкой обложке; тринадцатый – потолще —
сборник «Лист»; четырнадцатый и
пятнадцатый двухтомник, собранный и вычитанный
Александром Файнбергом и изданный
к его семидесятилетию, до
которого он не дожил всего-то каких-то пару недель.
Собрание любителей изящной словесности открыл директор Национальной библиотеки Узбекистана А.А.Ходжаев. Он рассказал о
готовности предоставить каждому желающему восстановленный и оцифрованный архив журнала «Звезда Востока» за всё время его
существования: ныне он хранится в
электронном отделе ресурсно-информационного центра - библиотеки А. Навои. А.А.
Ходжаев любезно обещал бесплатно предоставлять
комфортные залы библиотеки в новом роскошном здании в центре узбекской столицы для
проведения творческих встреч, презентации новых книг и проведения
мастер-классов как
литературно-художественным объединениям, так и по индивидуальным заявкам.
Модератор
встречи зам. редактора «Звезды Востока»
К.И. Панченко представила всех
участников встречи и дала им слово. На
собрании со своими стихами выступили талантливые узбекские поэты: Х. Ахмад, И. Атамурад, Ш. Рузиев. Дж.
Сиражиддин из Самарканда и другие. Русскоязычные поэты В.Я.
Васильев, А.Е. Слоним, А. Гвардин,
Р. Крапаней, В. Осадченко, Ф. Юнусов, Б. Ахмедов, Т. Попова поддержали своих собратьев по поэтическому
цеху декламацией новых сочинений. О назначении поэта и о смысле жизни говорили начинающие молодые и зрелые мастера пера:
***
«Кто мы в книге судеб?
Мы - пергамент, чернила и хлеб»
В. Васильев.
***
«А мир вершит движенья и дела...
Но побеждая все земные сроки,
В лучах восходов – Бухара бела!
Внутри Времён могучего ствола
Журчат, как реки, – вечной Жизни соки...»
А. Слоним. Белая Бухара.
На встрече читателей с авторами журнала
«Звезда Востока» были затронуты актуальные вопросы выживаемости некоммерческого
периодического издания на рынке печатной
продукции в нынешних сложных рыночных условиях. О том, как удаётся сохранить высокий литературно-художественный уровень
республиканского журнала – «единственной
трибуныМир глазами дете для русских писателей и читателей» и не обанкротиться при этом - об этом откровенно
говорила К.И. Панченко:
- Редакция и наши авторы делают все, чтобы журнал был
востребованным, интересным и полезным изданием, отражающим важнейшие тенденции
развития современного литературного процесса.
В
2012 году были расширены традиционные рубрики:
-
литературоведение, литературная критика
-
караван истории
И введены новые:
-
переводы
-
новые имена
-
возвращение к читателю
-
философия искусства
- мир
глазами детей
-
переводы
-духовное
наследие востока
-
публицистика
На
страницах нашего журнала ведутся дискуссии с участием известных
литературоведов, писателей, поэтов Узбекистана об основных тенденциях развития
литературы конца XX - начала XXI вв., о структурно-художественной трансформации
жанров, о герое современной литературы. Редакцией проводятся конкурсы на лучшую
рецензию, литературно-критическую статью, поэтическую подборку.
В этом году наших читателей порадовали произведения авторов из стран ближнего и
дальнего зарубежья, новые переводы из узбекской литературы; публикация
документальной повести «Августейший изгнанник» Бориса Голендера, основанной на
дневниковых записях великого князя Николая Константиновича, глав из повести
Владислава Поплавского «Кашгарка» о жителях легендарного района старого
Ташкента, уникальных архивных материалов о поэте А. Ширяевце, а также подборки
переводов современных американских поэтов. Во втором номере в этом году была опубликована интересная повесть «Задумал я роман» Арслана
Жалдасова, основанная на дневниковых записях его брата-художника Эркина Жалдасова о создании музея И. Савицкого в Нукусе.
Редколлегия журнала
включает в себя 9 человек во главе с Улугбеком Хамдамом,
действующих членов редколлегии ещё
меньше. Журнал нуждается в увеличении подписчиков и расширении авторов. Для нас
это большое подспорье. Мы ждём
от вас активной поддержки, что обеспечит дальнейшее существование и развитие нашего
издания.
Подписаться на журнал «Звезда Востока» можно в
любом почтовом отделении или в офисе редакции по адресу: 100027 Ташкент, ул.
Узбекистанская, д.16 А, 5 этаж.
Подписной индекс – 831
Цена годовой подписки в редакции – 32.000
сум. В розницу журнал можно приобрести только в редакции. Журнал выходит 4 раза в году.
Дорогие
наши читатели и авторы! Редакция готова
рассмотреть и принять ваши предложения и ждет ваших материалов по адресу: zvezdavostoka1932@mail.ru
В целом, на встрече царила окружающая
праздничная жизнеутверждающая атмосфера любви к книге и журналу «Звезда
Востока» - правдивой коллективной летописи прошлого столетия и
нашей современности.
Гуарик Багдасарова
Комментариев нет:
Отправить комментарий