четверг, 9 февраля 2023 г.

 




Ташкентский клуб «Наше родословие»

приглашает вас, друзья, 13.02.23 к 15 час. на собрание, посвящённое теме:

 «Осип Мандельштам. ‘Путешествие в Армению’».

В программе рассказ о влиянии «трёхмерной» Армении на  жизнь и творчество Осипа Мандельштама и наших современников. Демонстрация документального любительского фильма «Путешествие в Армению» (Юлия Лихачёва и Елена Кузнецова, Новосибирск). Стихи армянских и ташкентских поэтов.

          Участники: автор композиции и ведущая ГУАРИК БАГДАСАРОВА,

поэт, публицист-искусствовед, лауреат международного журналистского конкурса Россия-Узбекистан в номинации «Мосты науки и культуры» (2016) и лауреат международного фестиваля авторской песни и поэзии «Осенний аккорд» - 2021 в номинациях: «Авторская поэзия» и «Лучшее поэтическое чтение»;

          Чтец-декламатор ЕЛЕНА ТЮРК, дипломант международного фестиваля авторской песни и поэзии «Осенний аккорд» -2022 в номинации «Декламация». Переводы из Сильвы Капутикян в книге-белингве «Буквы на камнях» (М., 2013);

          Руководитель клуба СВЯТОСЛАВ РЯБУШЕВ.  «Письма в Армению» из книги Баха Ахмедова «Облако вероятности» (Т., 2015);

          Главный редактор журнала армянской диаспоры Узбекистана «Деп Апага» («Вперёд») ГЕОРГИЙ СААКОВ. Стихи из армянской классики на языке оригинала;

          Легендарный диктор высшей категории Узбекского телевидения, «живой символ эпохи» (Инесса Гульзарова), народная артистка Узбекистана ГАЛИНА ВИТАЛЬЕВНА МЕЛЬНИКОВА, член попечительского совета «Мехржон». Рассказ о незабываемой командировке узбекских тележурналистов в Армению;

          Ташкентский поэт и публицист СЕРГЕЙ ГОРДИН. Авторские стихи на армянскую тему и посвящения;

          Гуарик Багдасарова. Стихотворение из цикла «Армения» («С пеньем свечи зажгите в поминальном ряду…») и перевод Эдуарда Бабаева из Геворга Эмина («Шумит прозрачная река»); Авторские стихи: «Моя Первородина» из книги «Левитация» (Т, 2015) и «Посвящение племяннице Нине Багдасаровой» («Какие планы? – Быть счастливой!..») из альманаха ЛТО «Данко» «Струны души» (Т., 2017).

Завершит литературно-музыкальную программу СЕЙРАН ШАГИНЯН с песней об отце на армянском языке (видеоклип из интернета).



Гуарик Багдасарова


Комментариев нет :

Отправить комментарий